photo Exposition Hommage - Jean Scherbeck

Exposition Hommage - Jean Scherbeck

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo

Villers-lès-Nancy 54600

Du 18/09/2025 au 02/11/2025

La Galerie Madame de Graffigny consacre cet automne une exposition à Jean Scherbeck (1898-1989), artiste lorrain au regard profondément humaniste. Dessinateur, peintre et photographe, il a marqué la première moitié du XXe siècle par son art du portrait, porté par une attention sincère à l’autre. Visites commentées sur demande auprès des Amis de Jean Scherbeck, à contacter par mail.

photo Jean-Marc MORICEAU : rencontre animée par Françoise SUDI

Jean-Marc MORICEAU : rencontre animée par Françoise SUDI

Manifestation culturelle, Animaux, Café littéraire, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle

Felletin 23500

Le 30/10/2025

Jean-Marc Moriceau est un historien français spécialisé dans l’histoire rurale : l’étude des campagnes, des paysans, des rapports entre l’homme et la nature, le rapport à l’élevage, la faune sauvage (notamment le loup), et les transformations sociales et économiques dans les mondes ruraux sur le long terme (du Moyen Âge jusqu’au début du XXᵉ siècle).

photo Fête des commerçants de Guéthary

Fête des commerçants de Guéthary

Fête, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Repas - Dégustation, Fête, Mode, Mode, Manifestation culturelle

Guéthary 64210

Le 01/11/2025

Fête des commerçants : braderie, cuisine de rue, musique, flânerie 12h-13h30 : Chorale Les Engageantes du monument aux morts jusqu'au port 16h-17h : Partie de Chistera avec l'Olharroa 18h30-19h : Danse Basque, compagnie Getaria entre le fronton et place Paul Jean Toulet 15h-1h : Sound system session by Kinka Hifi et le Dub du samedi soir place Paul Jean Toulet

photo VIAS CENTRE HISTORIQUE

VIAS CENTRE HISTORIQUE

Vie locale, Visites et circuits

Vias 34450

Du 16/05/2025 au 31/10/2025

En compagnie d’Arnaud, guide-conférencier, venez découvrir l’histoire, de l’église Saint-Jean-Baptiste, de l’ancien château seigneurial, de la maison consulaire, de la maison de l’évêque, des halles, les vestiges de l’enceinte, où toutes les belles portes vous révèleront tous leurs secrets... > Départ : parvis de l’église Saint-Jean-Baptiste, 34450 Vias > 30 personnes maximum > Gratuit #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI #VISITESIGNATURE

photo Théâtre :

Théâtre : "La poule de Noël"

Natzwiller 67130

Le 02/11/2025

"Les Zounâs" présentent leur nouveau spectacle, une comédie en deux actes signée Patricia Haubé. Mise en scène collaborative avec la participation de Marie-Hélène Klein et Roger Charlier. Décor imaginé par Charlène Rémy. "Jean-Christophe, docteur en psychiatrie, et sa chérie, Sonia, qui est podologue et a un poisson rouge pour animal de compagnie, doivent partir quelques jours réveillonner en famille chez les parents de Jean-Christophe. La maison étant en travaux, la laisser aux mains d'Alberto, chef de chantier quelque peu farfelu fait monter le stress. Sans compter des imprévus de dernière minute. La venue de Lisette, sœur jumelle de Sonia, l'arrivée de Dominique, frère de Jean-Christophe, le débarquement inopiné des parents, ainsi que de Mlle Perche, une cliente à la double personnalité, et enfin de Gabrielle, la "glu" de Dominique, viennent faire basculer tous les plans et semer la zizanie."

photo Théâtre :

Théâtre : "La poule de Noël"

Spectacle, Théâtre

Natzwiller 67130

Le 02/11/2025

"Les Zounâs" présentent leur nouveau spectacle, une comédie en deux actes signée Patricia Haubé. Mise en scène collaborative avec la participation de Marie-Hélène Klein et Roger Charlier. Décor imaginé par Charlène Rémy. "Jean-Christophe, docteur en psychiatrie, et sa chérie, Sonia, qui est podologue et a un poisson rouge pour animal de compagnie, doivent partir quelques jours réveillonner en famille chez les parents de Jean-Christophe. La maison étant en travaux, la laisser aux mains d'Alberto, chef de chantier quelque peu farfelu fait monter le stress. Sans compter des imprévus de dernière minute. La venue de Lisette, sœur jumelle de Sonia, l'arrivée de Dominique, frère de Jean-Christophe, le débarquement inopiné des parents, ainsi que de Mlle Perche, une cliente à la double personnalité, et enfin de Gabrielle, la "glu" de Dominique, viennent faire basculer tous les plans et semer la zizanie."

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Pêche, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 30/10/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Exposition – Jean-Pierre Doffin

Exposition – Jean-Pierre Doffin

Manifestation culturelle, Exposition

Coutras 33230

Du 03/10/2025 au 31/10/2025

Originaire de Coutras, Jean-Pierre Doffin est attiré depuis sa jeunesse par l’architecture, l’histoire de l’art et les arts plastiques. Il ressent le besoin de travailler la matière de ses mains et se tourne ainsi naturellement vers la sculpture. L’artiste vous présente ses bas-reliefs et sculptures, qui mettent en valeur des matériaux naturels comme le bois (châtaignier, cep de vigne…) ou la pierre. Une façon de révéler la beauté de la nature, grâce au travail de l’Homme.

photo Mutxiko (danse basque)

Mutxiko (danse basque)

Danse - Bal - Cabaret

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 02/11/2025

Animé par Holako.D’octobre à mai, chaque premier dimanche du mois à partir de 11h30, la tradition basque s’invite dans les rues et quartiers de Saint-Jean-de-Luz. Gratuits et ouverts à tous, les rendez-vous Mutxiko sont des moments festifs et conviviaux, qui font battre le cœur des habitants au rythme des danses traditionnelles.

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 30/10/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Jean-Baptiste Guegan - L'Embarcadère

Jean-Baptiste Guegan - L'Embarcadère

Musique

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 07/11/2025

Après avoir fait vibrer toute la France, Belgique et Suisse, avec une double tournée « Johnny, vous & moi » (électrique & unplugged n'roll), de plus de 130 dates ; le phénomène JEAN BAPTISTE GUEGAN revient avec un tout nouveau spectacle événement : "JOHNNY, LE SHOW D'UNE VIE", un voyage musical intense et passionné à travers l’histoire mêlée de Johnny Hallyday et Jean Baptiste Guegan. Accompagné de ses nombreux musiciens, Jean-Baptiste nous plonge dans une rétrospective musicale unique, mêlant les plus grands succès de l’ensemble de la carrière de l’immense Johnny à sa propre discographie.Un show inédit, au concept original, où se mêlent souvenirs, anecdotes et témoignages de Jean Baptiste et de nombreux amoureux de Johnny, pour lui rendre un nouvel hommage. Venez vibrer au son de sa voix troublante et puissante, et laissez-vous emporter par la nostalgie de Johnny. Plus qu’un concert, une invitation à revivre une histoire hors du commun. Retrouvez Jean Baptiste Guegan en tournée dans toute la France dès l’automne 2025, avant une série de concerts exceptionnels dans les Zéniths en 2026. “THE MUSIC OF STAR WARS AND THE GALAXY SYMPHONY – The Original London Production” Préparez-vous[...]

photo Exposition – Jean-Pierre Doffin

Exposition – Jean-Pierre Doffin

Histoire - Civilisation, Dessin - Collage, Sculpture

Coutras 33230

Du 03/10/2025 au 31/10/2025

Originaire de Coutras, Jean-Pierre Doffin est attiré depuis sa jeunesse par l’architecture, l’histoire de l’art et les arts plastiques. Il ressent le besoin de travailler la matière de ses mains et se tourne ainsi naturellement vers la sculpture. L’artiste vous présente ses bas-reliefs et sculptures, qui mettent en valeur des matériaux naturels comme le bois (châtaignier, cep de vigne…) ou la pierre. Une façon de révéler la beauté de la nature, grâce au travail de l’Homme.

photo Jean-Baptiste Guegan - L'Embarcadère

Jean-Baptiste Guegan - L'Embarcadère

Concert, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 07/11/2025

Après avoir fait vibrer toute la France, Belgique et Suisse, avec une double tournée « Johnny, vous & moi » (électrique & unplugged n'roll), de plus de 130 dates ; le phénomène JEAN BAPTISTE GUEGAN revient avec un tout nouveau spectacle événement : "JOHNNY, LE SHOW D'UNE VIE", un voyage musical intense et passionné à travers l’histoire mêlée de Johnny Hallyday et Jean Baptiste Guegan. Accompagné de ses nombreux musiciens, Jean-Baptiste nous plonge dans une rétrospective musicale unique, mêlant les plus grands succès de l’ensemble de la carrière de l’immense Johnny à sa propre discographie.Un show inédit, au concept original, où se mêlent souvenirs, anecdotes et témoignages de Jean Baptiste et de nombreux amoureux de Johnny, pour lui rendre un nouvel hommage. Venez vibrer au son de sa voix troublante et puissante, et laissez-vous emporter par la nostalgie de Johnny. Plus qu’un concert, une invitation à revivre une histoire hors du commun. Retrouvez Jean Baptiste Guegan en tournée dans toute la France dès l’automne 2025, avant une série de concerts exceptionnels dans les Zéniths en 2026. “THE MUSIC OF STAR WARS AND THE GALAXY SYMPHONY – The Original London Production” Préparez-vous[...]

photo Escape Game au cinéma + diffusion du film

Escape Game au cinéma + diffusion du film "Coco"

Cinéma

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 31/10/2025

En collaboration avec la société Néo Arcane de Saint-Jean-Le Vieux, le cinéma Le Vauban accueillera pour la première fois un escape game à l'occasion d'Halloween ! "L'école de sorcellerie Pas de Loup : Dans une forêt ancienne et éloignée, une école abandonnée a été découverte. Vous allez devoir délivrer les professeurs et magiciens qui y sont enfermés et affronter “Celui qu’on ne nomme pas” en trouvant leurs accessoires ainsi que la bonne formule pour le détruire!" Limité à 10 groupes de 4-5 personnes, il faudra s'inscrire par mail. Puis à 16h sera diffusé le film d'animation "Coco" (tarifs habituels, à partir de 8 ans) Aucune obligation de participer à l'escape game pour voir le film, et inversement.

photo Rencontre-Conférence : Une après-midi pour mieux connaître Jean-Louis Curtis

Rencontre-Conférence : Une après-midi pour mieux connaître Jean-Louis Curtis

Manifestation culturelle, Spectacle, Conférence - Débat, Foire - Salon

Orthez 64300

Le 08/11/2025

Avec Thierry Roux et Patrick Voisin En présence de René Descazeaux, Thierry Issartel et Jean-Paul Lafont. Proposé en partenariat avec l’Académie de Béarn. Patrick Voisin, secrétaire adjoint de l’Académie de Béarn proposera une intervention sur l’œuvre de Jean-Louis Curtis construite autour de la question : un auteur classique ou moderne ? Thierry Roux présentera Jean-Louis Curtis à travers la biographie qu’il vient d’écrire. Thierry Issartel et René Descazeaux viendront témoigner des liens avec la famille de Jean-Louis Curtis. L’après-midi sera ponctuée de lectures d’extraits des romans de Jean-Louis Curtis faites par les bibliothécaires.

photo Rencontre-Conférence : Une après-midi pour mieux connaître Jean-Louis Curtis

Rencontre-Conférence : Une après-midi pour mieux connaître Jean-Louis Curtis

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Orthez 64300

Le 08/11/2025

Avec Thierry Roux et Patrick Voisin En présence de René Descazeaux, Thierry Issartel et Jean-Paul Lafont. Proposé en partenariat avec l’Académie de Béarn. Patrick Voisin, secrétaire adjoint de l’Académie de Béarn proposera une intervention sur l’œuvre de Jean-Louis Curtis construite autour de la question : un auteur classique ou moderne ? Thierry Roux présentera Jean-Louis Curtis à travers la biographie qu’il vient d’écrire. Thierry Issartel et René Descazeaux viendront témoigner des liens avec la famille de Jean-Louis Curtis. L’après-midi sera ponctuée de lectures d’extraits des romans de Jean-Louis Curtis faites par les bibliothécaires.

photo 29ème Festival international d'orgue Michelle Leclerc

29ème Festival international d'orgue Michelle Leclerc

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Accueilli chaque année dans la magnifique cathédrale Saint-Etienne de Sens, le Festival International d’Orgue Michelle Leclerc ravive des airs classiques pour le plus grand plaisir de son auditoire. Programme : - 18 juillet : ouverture du festival par Luc Paganon. Compositeurs interprétés : Jan Pieterszoon SWEELINCK, Pierre DUMAGE, Dietrich BUXTEHUDE, Johann Sebastian BACH, Antoine CALVIÈRE, Astor PIAZZOLLA - 25 juillet : Patrick Ernst et Philippe Borecek. - 8 août : Nicolas Bucher. Compositeurs interprétés : Jean-Baptiste LULLY FILS, Johann Sebastian BACH, Jean-Jacques BEAUVARLET-CHARPENTIER, Nicolas de GRIGNY - 22 août : Jean Tubéry. Trio La Fenice aVenire : Jehanne AMZAL, soprano, Mathieu VALFRÉ, orgue, Jean TUBÉRY, flûtes & cornets. Au programme : Cornetto estivale ! (Musiques festives pour voix, cornet et orgue de la Lagune à la Tamise...), œuvres de FRESCOBALDI, MONTEVERDI, CARISSIMI, PURCELL, HAENDEL... - 29 août : Javier Artigas. Musique espagnole et portugaise. - 5 septembre : Thierry Mechler. Compositeurs interprétés : John DOWLAND, Pancrace ROYER, Johann Sebastian BACH, August HOMILIUS, Alexandre-Pierre-François BOELY, Felix MENDELSSOHN, et improvisation sur[...]

photo Exposition de peintures Forge des Mers de Jean-François Hérelle

Exposition de peintures Forge des Mers de Jean-François Hérelle

Peinture, Exposition

La Ciotat 13600

Du 09/09/2025 au 31/10/2025

Jean-François Hérelle est né en 1960. Son enfance a été marquée par les déplacements outremer de ses parents. De cette période, teintée de mélancolie liée à l’éloignement, il a gardé une sensibilité particulière qui nourrit son inspiration. Le dessin a été son refuge et sa pratique assidue l’a conduit à entreprendre des études d’architecture. Ses voyages lui ont permis d’exercer sur le motif. Les ambiances maritimes nourrissent son inspiration, il y trouve une émotion qui lui donne l’envie de révéler la beauté de formes et de lieux insoupçonnés. Jean-François Hérelle a toujours été saisi par la beauté monumentale qui se dégage des chantiers navals de La Ciotat, où l’ingéniosité humaine rencontre la puissance des éléments. Les ports, Les cargos, les ambiances maritimes et industrielles ont toujours inspiré son travail. L’émotion qu'il ressent à chacune de ses visites, lui a donné l’envie de rendre sur ses toiles un peu de l’histoire de ce site au graphisme fort. Cette exposition Forge des Mers essaie modestement de rendre vivante la mémoire de ce lieu exceptionnel, et se veut un hommage à ceux qui ont participé aux tâches complexes de construction des grands navires,[...]

photo Monument Jeu d'Enfant à Glanum

Monument Jeu d'Enfant à Glanum

Atelier, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 18/10/2025 au 30/10/2025

À l'occasion des vacances d'automne, le Site archéologique de Glanum vous propose un week-end créatif ! Rendez-vous le samedi 18 et le dimanche 19 puis les jeudis 23 et 30 octobre avec au programme : - Samedi 18 octobre, 1er atelier à 11h00 et second atelier à 14h Avant de découvrir le spectacle de dimanche, le site de Glanum vous invite à un moment créatif en famille. Vous connaissez peut-être l'oeuvre Jean-Amédée, impérateur ? Un petit crapaud qui a des envies d'évasion et de grandeur. Lorsqu'il apprend qu'il y a un bal non loin de là, il saute sur l'occasion et part embrasser son destin. À partir de 5 ans - Dimanche 19 octobre, 1er atelier à 11h et second atelier à 14h Toujours d'après le conte de Jean-Amédée, impérateur, le site de Glanum vous propose un spectacle familial. (Re)découvrez la tragédie batracienne de Jean-Amédée sous forme de lecture dessinée réalisé par les auteurs eux-mêmes Gwendoline, l'autrice, lit l’histoire en musique, Christian, l'illustrateur, la dessine. Les images sont réalisées et projetées en direct sur écran. À partir de 6 ans - Jeudi 23 octobre à 14h : Atelier miel, le sucre de l'Antiquité Venez découvrir la magie de[...]

photo Les Minutes Bleues : Pêche à pied sur l’estran de bon matin

Les Minutes Bleues : Pêche à pied sur l’estran de bon matin

Pêche, Patrimoine - Culture

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 31/10/2025

Bigorneaux, berniques, crabes et algues, partez pour une balade matinale à marée basse guidée par Monsieur Jean. Vous découvrez ainsi la biodiversité locale et différentes techniques de pêche à pied. Un bon bol d’air iodé garanti ! A partir de 4 ans. Prévoir des bottes et des gants. Sur réservation en ligne : www.monsieur-jean.fr. Lieu indiqué après l'inscription. Ce rendez-vous est proposé dans le cadre du festival Les Minutes Bleues. Du dimanche 26 octobre au samedi 1er novembre 2025, la 4ème édition du festival Les Minutes Bleues vous invite à vivre des expériences insolites et inédites, dans plusieurs hauts lieux du patrimoine naturel et culturel des Côtes d’Armor, baignés dans la lumière bleue de l’aube ou du crépuscule. Un événement pour les curieux de tous âges !

photo Murder Party au Château de Villandraut

Murder Party au Château de Villandraut

Patrimoine - Culture

Villandraut 33730

Du 25/10/2025 au 01/11/2025

Octobre 1325, le seigneur Jean 1er d’Armagnac organise un grand banquet au château de Villandraut. Mourant, atteint de l’ergotisme, ou mal des ardents, et n’ayant pas de descendance, il souhaite reconnaître officiellement son fils illégitime qu’il a eu il y a maintenant 17 ans avec Hugonette la cuisinière. Mais alors que tout le monde se prépare à accueillir cette importante nouvelle, Hugonette retrouve Régine de Got, épouse de Jean 1er, assassinée dans sa chambre... Mais qui est le véritable coupable ? L'âme d'un enquêteur ? Rejoins-nous au château de Villandraut pour dénouer le vrai du faux ! Serez vous capable de garder votre sang froid ? A partir de 12 ans Places limitées, sur réservation

photo Fête du Singe en Hiver

Fête du Singe en Hiver

Feu d'artifice, Cinéma, Fête

Villerville 14113

Du 31/10/2025 au 02/11/2025

Chaque année, l'anniversaire du film "Un Singe en Hiver" est célébré à Villerville avec des animations et un feu d'artifice tiré depuis la plage, exactement comme dans la fin du film. Tourné en grande partie dans le village en 1962 avec Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo, le réalisateur Henri Verneuil s'est inspiré du roman éponyme d'Antoine Blondin paru en 1959. La mémoire du film contribue toujours et avec nostalgie à l'histoire de Villerville, renommé "Tigreville" dans le roman, puis dans le film. On retrouve dans le village des affiches géantes de scènes du film, des totems indiquant des anecdotes de tournage, ou une caricature des deux compères accoudés au fameux "Cabaret Normand".

photo Les Minutes Bleues: Pêche à pied sur l’estran de bon matin

Les Minutes Bleues: Pêche à pied sur l’estran de bon matin

Pêche, Patrimoine - Culture

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 01/11/2025

Bigorneaux, berniques, crabes et algues, partez pour une balade matinale à marée basse guidée par Monsieur Jean. Vous découvrez ainsi la biodiversité locale et différentes techniques de pêche à pied. Un bon bol d’air iodé garanti ! A partir de 4 ans. Prévoir des bottes et des gants. Sur réservation en ligne : www.monsieur-jean.fr. Lieu indiqué après l'inscription. Ce rendez-vous est proposé dans le cadre du festival Les Minutes Bleues. Du dimanche 26 octobre au samedi 1er novembre 2025, la 4ème édition du festival Les Minutes Bleues vous invite à vivre des expériences insolites et inédites, dans plusieurs hauts lieux du patrimoine naturel et culturel des Côtes d’Armor, baignés dans la lumière bleue de l’aube ou du crépuscule. Un événement pour les curieux de tous âges !

photo Vert Tige

Vert Tige

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Le Blanc 36300

Le 01/11/2025

Jean est un vagabond.... Alors qu'il se promène, il voit un jardin. Il a faim, rentre dans le jardin et y rencontre Jeanne. Elle aurait pu se fâcher mais elle préfère en rire. 
C’est le
 début
 d’une 
belle
 histoire
 qui
 se 
tisse. Nos
 cinq
 sens en
 éveil, nous 
suivons 
Jean 
et Jeanne 
dans leur 
jardin au gré des cycles 
de 
la 
nature
 et de
 la vie. Avec tendresse, humour 
et
 poésie, nous irons explorer cette
 frontière
 entre notre 
intérieur et 
le
 sauvage. Émilie conte et chante, Claire transforme un 
arrosoir en percussion,
 explore
 la musicalité
 des graines, 
tresse
 une
percussion
 qui
 deviendra
 tuteur 
à 
plante... Les contes servent de support aux
 chants
 et 
à 
l a
musique
 qui s’enroulent
 autour
 et explorent 
cette
 trame
 pour encore
 mieux la
 révéler.

photo Chasse au trésor

Chasse au trésor

Pour enfants

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 31/10/2025

La chasse au trésor : c’est découvrir en s’amusant, s’amuser à découvrir pour les enfants de 7 à 11 ans. Les mercredis et vendredis durant les vacances scolaires, entre l’atelier ludique et la visite historique, cette activité s’adresse à tous les petits curieux, qu’ils aiment l’histoire, les anecdotes ou les chasses au trésor. Au cours de cette promenade dans la cité des corsaires, les rencontres seront surprenantes et les découvertes enrichissantes. Nul doute que ces valeureux corsaires trouveront le trésor de la ville et en seront récompensés. Uniquement sur réservation, sur présentation d'une pièce d'identité, places limitées à 8 participants. Départ de l'Office de Tourisme de St Jean de Luz à 10h. Merci de se présenter 10 mn avant. Les parents récupèrent leurs petits aventuriers au bout d'1h30. Le seul adulte admis pour cette aventure est le guide de l'Office de Tourisme.